Sony Vegas Pro 11 и русификатор интерфейса

update 27-05-2019, 18:46

Sony Vegas Pro является профессиональной системой видеомонтажа, состоящей из двух мощных приложений, в совокупности формирующих эффективную и интуитивную среду для специалистов в области редактирования видео и аудио для подготовки к вещанию. Это современная платформа по созданию и обработки видеофайлов, поддерживающая большое число форматов, устройств и эффектов.

Содержащиеся в Sony Vegas инструменты позволяют произвести редактирование и обработку форматов HDV, DV, XDCAM, SD/HD-SDI, AVCHD, корректировку аудио, создать объемный звук и двухслойные DVD. Новая версия системы нелинейного видеомонтажа поддерживает и «продвинутые» функции, к примеру, работа с двумя мониторами и процессорами. Продуманный, необыкновенно гибкий настраиваемый интерфейс удобен для работы, что во многом определяет отношение пользователей к данному продукту.

Особенности 11-й версии видеоредактора Sony Vegas

  • поддержка изображений 3D и модулей видеоэффектов в OFX формате
  • средства стабилизации изображения
  • расширенная поддержка съемки с нескольких камер
  • работа с зеркальными фотокамерами
  • устранение эффекта дрожащих рук во время съемки камерой без штатива
  • исправление эффекта падающей шторки
  • одновременное добавление разных форматов данных на одну и ту же дорожку без необходимости конвертации или рендеринга
  • фильтрация шаблонов рендера
  • улучшенный механизм создания субтитров
  • набор инструментов для работы с двумерным и трехмерным текстами для создания динамичных титров с удивительными спецэффектами
  • упорядочивание и синхронизация события на монтажной линейке

Лицензия Sony Vegas

В составе раздачи находится набор ключей по активации Sony Vegas Pro 11 , который поможет успешно пройти процедуру регистрации программы для обработки видео данных.

Особенности русификации оболочки

Обратите внимание, для скачивания доступен отдельный русификатор Sony Vegas Pro 11 в виде системного bat-файла, который предназначен для локализации интерфейса программы на русский язык. Для правильного применения патча внимательно изучите инструкцию внутри дистрибутива.

Версия 11.0 Build 700/701
Разработчик Sony
Поддерживаемые ОС Windows Vista (SP2), Windows 7, Windows 8
Языки интерфейса мультиязычный (включая русский)
Разрядность x32/x64

Скачать бесплатно Sony Vegas Pro

+15
Добавить комментарий
48 комментариев
  1. Аватар пользователя

    Я даже блокнот не могу открыть readme.txt для него пароль зарпашивается

  2. Аватар пользователя
    Анжелика 07-07-2019 13:07

    Я захожу в файл Read me и там какие-то странные симоволлы

    Напишите мне не на эльфийском пожалуйста

    1. Аватар пользователя

      А вы знаете эльфийский?  blush Мне вот всё никак не даётся.

      Просто откройте readme.txt через блокнот, а не wordpad.

      Viva Barca!
  3. Аватар пользователя
    Давид 16-06-2019 18:38

    Помогите патч не работает вылезает ошибка и пишет An error has occured whiled patch the file(s)!

    1. Аватар пользователя

      Не в ту папку его скопировали, скорее всего, также лучше запускать от имени администратора.

      Viva Barca!
  4. Аватар пользователя
    Макс 11-06-2019 18:54

    Если следовать чёткой инструкции то всё чётко работает! Удачи всем !

  5. Аватар пользователя

    Я никогда не писал коментарии на подобных сайтах, но это нечто! Я за 10 минут полностью все установил и все работает, инструкция , программа и русификатор тоже в порядке. Ручаюсь )

  6. Аватар пользователя
    Ну просто то что надо. Русификатор и Pro версия в одном месте. Спасибо вам огромное. winked Короче, качаю... bully
  7. Аватар пользователя
    Собака 19-11-2018 19:01
    А не опасно устанавливать реестр?
  8. Аватар пользователя
    Камень 24-05-2018 06:20
    Всем рекомендую это скачивать.
  9. Аватар пользователя
    Джули 04-11-2017 02:29
    Ах вы ж пусички! feel
    Все по полочкам, всем причастным спасибо!
  10. Аватар пользователя
    Цитата: Зинка
    не идут

    Не понимаю, что вы имеете в виду. Пиши, пожалуйста, конкретнее, если хотите чтобы вас однозначно понимали.
    Viva Barca!
  11. Аватар пользователя
    Зинка 06-10-2016 15:21
    Ни русификатор ни ключи не идут( исправьте пожалуйста. winked
  12. Аватар пользователя
    Цитата: Лея
    Если будут вопросы обращусь

    Обращайтесь, конечно, чем сможем - поможем. Удачи в работе с клипом.
    Viva Barca!
  13. Аватар пользователя
    Не пробовала. Мне надо сделать срочно клип на завтра, пробую пока другую программу установить, в которой разбираюсь. Потом уже буду играться с этой. Очень хочу ее освоить. Но все равно спасибо огромное. Если будут вопросы обращусь=)
  14. Аватар пользователя
    Цитата: Лея
    почему русский так и не появился

    Последний 13-й Vegas ставить не пробовали? Просто интересно, там такая же беда или нет, принцип смены языка то такой же.
    Viva Barca!
  15. Аватар пользователя
    Я всю ночь смотрела разные видео и читала, как менять язык. Поэтому и знаю. Но не понимаю почему русский так и не появился=(
  16. Аватар пользователя
    Цитата: Лея
    в чем может быть проблема?

    Только что проверил на Windows 10 - у меня reg-файл вообще не срабатывает, т.е. не меняет дефолтный вариант 409 (english) на 419 (русский) в реестре. Закрыл Vegas, вручную поменял через regedit значение параметра ULangID в ветке "HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Sony Creative Software\Vegas Pro\11.0\Lang" на 419, открыл Vegas - русский появился.

    Не знаю, что вам ещё дополнительно посоветовать, раз вы и сами умеете править реестр и смотреть значение. Тем более, если у вас итак установлено 419.
    Viva Barca!
  17. Аватар пользователя
    Подскажите плиз. Установила 11 версию, но русский язык так и не появился. проверяла в регистре, везде стоит код 419. в чем может быть проблема?
  18. Аватар пользователя
    Цитата: Глеб
    вылезает сохраняйка и просить сохранить ссылку

    Т.к. при установке выбрана оффлайн активация, программа предлагает сохранить html-файл на компьютере, вероятно там данные лицензии, я не смотрел, что там, просто сохранил куда-то локально.

    Не знаю, что вам дополнительно посоветовать, важные моменты я указывал уже в предыдущем комментарии. Может вы выбрали не тот продукт в патче, а может самому патчу указали не те папки - к примеру, у меня меня основная папка находится в Program Files/Sony/Vegas Pro 11.0, а плагины уже в Program Files (x86).
    Viva Barca!
  19. Аватар пользователя
    Глеб 21-05-2016 21:00
    Во всем разобрался, даже правильно кейген открыл! Но вот 2 момента меня волнуют:
    1. Почему, когда убираешь галочку с первой ( I would like to receive ) и ставишь на вторую ( By providing this registration ), при нажатии "Далее" , вылезает сохраняйка и просить сохранить ссылку на сайте SONY ? Я немного попереводив понял , что при регистрации указывалось мыло в итоге на которое скинется чёто там. Я прохожу все пути, где указан ID машины из кейгена, серийный номер и после всего нажима. "Далее " и страница виснет. Вот это странно.
    2. Это то, что после ввода актив.ключа он выдает ошибку, что некоректли

    Если интересует, всё ли я делал как надо , всё.
  20. Аватар пользователя
    Цитата: Аня
    Пишет неверный код

    Важные моменты регистрации пакета:
    1. после того как применили патч и получили два ключа Serial code и Activation code запускаете редактор
    2. он просит Serial, вводите, в след. окне выбираете "Register from another computer"
    3. в форме вводите любые данные в поля: email, страну, first и last name, убираете галочку "I would like to receive" и ставите вторую "By providing this registration".
    4. вводите Activation code

    Лично у меня такой вариант работает без проблем на Windows 7.
    Viva Barca!
  21. Аватар пользователя
    Всё, получается, до последнего пункта регистрации. Пишет неверный код. Всё качала у вас.
  22. Аватар пользователя
    Цитата: Natalia
    какой ключ к нему!?

    Скачивайте key-файл, читайте инструкцию, там всё написано.
    Viva Barca!
  23. Аватар пользователя
    Ребята, а какой ключ к нему!?
  24. Аватар пользователя
    ------------ 01-01-2016 19:44
    Вот сейчас пробую скачать, надеюсь, проблем не будет! Заранее спасибо wink
  25. Аватар пользователя
    Владимир 28-12-2015 17:40
    Классная прога, спасибо.
  26. Аватар пользователя
    Цитата: Кролла
    недопустимый символ

    Мы не телепаты, честно smile, и понять, при какой операции во время работы или установки Sony Vegas 11 у вас произошла ошибка, тоже не можем.
    Viva Barca!
  27. Аватар пользователя
    Кролла 21-12-2015 04:02
    Что-то у меня не получается, сделала все как написано. Пишет недопустимый символ.
  28. Аватар пользователя
    Леонид 20-11-2015 23:01
    Спасибо! Скачал, установил. Теперь бы научиться с ней работать. Попробовал методом тыка, но больших результатов не достиг. Еще раз спасибо!
  29. Аватар пользователя
    NoName, Сам Sony Vegas 11 ставили наш или нет, пишите чуть детальнее, какую ошибку выдаёт программа.
    Viva Barca!
  30. Аватар пользователя
    Ключ активации не подходит.
  31. Аватар пользователя
    Bigden, скрины делались ещё до того, как появился нормальный вариант с локализацией. Вы сам Vegas наш устанавливали или только русификатор здесь скачали, а дистрибутив был сторонний? Просто в первый раз вижу жалобы на проблему с языком в 11-й версии редактора.
    Viva Barca!
  32. Аватар пользователя
    Русификатор не русифицирует, даже на скринах инглиш.
  33. Аватар пользователя
    bogdan799 03-03-2013 14:25
    Дуже дякую, все працює, тестував на windows 7 x64, супер, респект автору!)
  34. Аватар пользователя
    SAMYRAI,
    Ошибка связана с тем, что на вашем ПК была или есть установленная более новая версия программы чем Вы сейчас пытаетесь установить. Попробуйте скачать сейчас обновленную версию дистрибутива программы по ссылкам выше.
  35. Аватар пользователя
    Я немогу установить пишет ошибку The version of vegas pro 11.0 on your system in newer than the version being installed.
  36. Аватар пользователя
    Актан, ключ для Sony Vegas Pro 11 можно скачать либо вместе с дистрибутивом редактора либо отдельно по ссылкам в конце новости.
    Viva Barca!
  37. Аватар пользователя
    Цитата: erlan.96
    Windows 7 x64 не работает

    Запустить кейген от имени Администратора, выбрать продукт Vegas PRO 11 соответствующей разрядности, нажать на кнопку Patch. Если всё же не получится, отпишите пожалуйста.
    Viva Barca!
  38. Аватар пользователя
    На Windows 7 x64 не работает, не лечит ... Помогите Пожалуйста!
  39. Аватар пользователя
    таблетка неработает на W7x32
    У кого получилось отпешитесь, как?
  40. Аватар пользователя
    Спасибо, все работает!
    лечение работает на Windows 7 x32
  41. Аватар пользователя
    Ко всем файлам раздачи добавлен альтернативный вариант активации - генератор ключей для Sony Vegas Pro 11.
    Viva Barca!
  42. Аватар пользователя
    SyavikOFF 31-10-2011 06:15
    Не лечит ключ, Windows 7 x32
  43. Аватар пользователя
    Лечение для Sony Vegas Pro 11 проверялось на Windows 7 x64, у вас какая ОС и битность?
    Viva Barca!
  44. Аватар пользователя
    всё равно пробная версия...
arrow_upward